Datenschutzerklärung

Bei Riding Brazil legen wir größten Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß der brasilianischen Datenschutz-Grundverordnung (LGPD - Lei General de Proteção de Dados) sowie der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO / GDPR) erheben, verarbeiten und schützen.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze ist:

Riding Brazil / Southern Cross Tours
Ansprechpartner / Datenschutzbeauftragter: Peter Rohmer
E-Mail: peter@ridingbrazil.com

2. Welche personenbezogenen Daten erheben wir?

Wir erheben nur die Daten, die für die Organisation und Durchführung Ihrer Reit-Abenteuer erforderlich sind:

Identifikationsdaten: Vollständiger Name, Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum, Reisepassnummer.
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefon-/WhatsApp-Nummer, Wohnanschrift.
Reiter-Informationen: Reiterfahrung, Körpergröße/Gewicht (zur Auswahl des passenden Pferdes), Verpflegungswünsche und Unterkunftspräferenzen.
Notfallangaben: Notfallkontakt sowie relevante gesundheitliche Hinweise für Outdoor-Aktivitäten.
Zahlungsdaten: Informationen zur Abwicklung von Buchungen und Rechnungsstellung.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich für legitime Geschäftszwecke:

Bearbeitung von Anfragen, Angeboten und Direktbuchungen.
Planung der Reitrouten und Gewährleistung der Sicherheit auf den Fazendas und Trails.
Organisation von Unterkünften, Verpflegung und Logistik.
Erfüllung gesetzlicher und steuerlicher Pflichten im brasilianischen Tourismussektor.
Direkte Kommunikation bezüglich Ihrer Reise.

4. Weitergabe von Daten an Dritte

Zur Durchführung Ihrer Reise geben wir Ihre Daten im erforderlichen Umfang weiter an:

Lokale Partner: Partner-Fazendas, lokale Guides und Transportunternehmen.
Versicherungen: Falls eine Abdeckung für Outdoor-Aktivitäten gebucht wird.
Behörden: Sofern gesetzlich vorgeschrieben.

Ihre Daten werden von uns weder verkauft noch an unbefugte Dritte vermarktet.

5. Datensicherheit & Speicherdauer

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen erforderlich ist.

6. Ihre Rechte (LGPD & DSGVO)

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten.
Berichtigung unrichtiger Daten.
Löschung oder Sperrung Ihrer Daten.
Widerruf einer erteilten Einwilligung.

Für die Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte direkt an Peter Rohmer unter: peter@ridingbrazil.com.

7. Cookies

Unsere Website verwendet grundlegende Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Sie können das Speichern von Cookies in Ihren Browsereinstellungen jederzeit deaktivieren.

Stand: September 2026